Does PerfectIt Cloud work on iPad?

Yes. It works on all versions of Microsoft 365 including desktop (PC or Mac), iPad and browser-based versions.